Checklist #99 · P1
尺码表、单位与换算正确性
Category:高退货诱因的本地化细节
Criteria
欧码/美码换算、厘米与英寸、公斤与磅、图表与文本一致(服装鞋帽高退货原因)
Reference
General explanation and recommendations for this checklist item; no compliance verdict based on a single measurement. Links point to official specifications.
Explanation
Sizing and unit-conversion errors are the leading cause of high return rates in apparel and footwear. If the chart and the text disagree on EU/US sizes, centimetres vs inches or kilograms vs pounds, an agent's advice is wrong too. Typical failures: the size chart is an image (unreadable to agents), two unit systems mixed on one page, or the chart not matching the product's actual label.
Recommendations
- Use an HTML table rather than an image for the size chart and put key conversions in structured data.
- Standardise and label units; generate both chart and copy from one conversion rule.
- Manually sample-check conversions per category instead of trusting automatic conversion alone.
- Give measurable sizing guidance on the product page and state how to measure.
Official references
Measured examples
Real values from a single crawl of 30 live DTC sites, listed site by site. No aggregation, no verdict, no filling in blanks. — means the field was not retrieved in this run.
Vantage server-KR · 2026-11-09 · 30 sites (single-day cross-section)
| Site | size_guide |
|---|---|
| www.dreametech.com | false |
| www.songmics.com | false |
| www.ugreen.com | false |
| colourpop.com | false |
| drinktrade.com | false |
| fellowproducts.com | false |
| www.allbirds.com | true |
| www.blackdiamondequipment.com | true |
| www.brooklinen.com | true |
| www.cotopaxi.com | true |
| www.darngoodyarn.com | true |
| www.everlane.com | true |
| www.intelligentsiacoffee.com | false |
| www.keenfootwear.com | true |
| www.kuiu.com | true |
| www.mvmt.com | false |
| www.outdoorresearch.com | true |
| www.paragonfitwear.com | true |
| www.taylorstitch.com | true |
| www.thirdlove.com | true |
| www.deathwishcoffee.com | false |
| www.chubbiesshorts.com | true |
| www.beardbrand.com | false |
| www.ombraz.com | false |
| casper.com | true |
| kyliecosmetics.com | false |
| supergoop.com | false |
| floydhome.com | true |
| counterculturecoffee.com | false |
| www.tatcha.com | false |
Tool:product-data