Passing contrast checks is not the same as being usable: if a keyboard cannot reach the add-to-cart button, focus order diverges from visual order, or form controls lack associated labels, neither agents nor screen-reader users get the right sequence. Walking the whole purchase path with a keyboard reveals more than a single automated score.
Multilingual pages need a correct lang attribute and translated button and label text; when reading order diverges from page logic, semantic markup should fix it rather than visual styling. After changes, verify with both a screen reader and a keyboard that control names, states and focus positions agree.
This covers accessibility and semantic structure only; no conclusion is drawn from one usability score. Automated results are leads, and a manual walkthrough remains the final check.