A policy page saying 30 days, checkout saying 14 and support scripts saying something else directly becomes chargebacks and bad reviews. Consistency of returns-policy pages converges 'what we tell the world' onto one version.
Give returns policy a single source and version number; policy page, checkout, help centre and structured markup all read from it with effective ranges and old versions retained. Write key terms in readable text with clear structure for assistive tech. Before release, check pages agree; on updates, sync all citable artefacts and log the date.
This article describes consistency maintenance only; it issues no compliance verdict and assigns no responsibility for any single chargeback.